谈邮票里的的文化传承

2012/2/13 15:47:15 来源:人民网 作者:王丕屹 访问:1134 我要收藏

   中国传统的农历龙年还未到来,龙年春节的“味道”已经弥漫全球。全球已经有十余个国家发行了龙年邮票,中国传统的生肖文化已经浸染了五大洲。

  多国发行

  距龙年春节还有半年时间,美国邮政早早揭晓了将在2012年年初发行的龙年生肖邮票图稿,邮票的图案为一支舞龙队伍的色彩斑斓的龙首。邮票由居住在纽约的华裔艺术家麦锦鸿根据舞龙照片绘制。美国早在1993年就发行了第一套中国生肖邮票。

  1月6日,为迎接中国农历新年的到来,法国邮政总局在巴黎发售中国龙年生肖纪念邮票。华人艺术家李中耀在法国首都巴黎展示其设计的龙年生肖纪念邮票,邮票上金色的龙好似腾飞在蔚蓝色的大海上,邮票设计者的设计理念希望体现龙的神奇形象。

   加拿大中文网站在2011年12月中旬发布新闻说,加拿大邮政总局在2012年1月10日发行龙年生肖邮票,分为国内和国际版本。两枚邮票的背景均为红色,因为红色是中国传统在农历新年用来象征好运和幸福的颜色。加拿大邮政总局从1997年开始发行中国生肖邮票,每年按照中国农历生肖推出一套纪念邮票。此外,日本、韩国等国家也发行了龙年邮票,英国将在1月24日发行个性化龙年邮票。

  华裔设计

  海外的邮政机构在设计生肖邮票时,纷纷让华裔设计师执笔设计,不仅深受华人及亚裔的欢迎,也可以让世界更了解中国文化。

  香港出生、纽约长大的华裔艺术家麦锦鸿已经多次参与设计美国的生肖邮票。他说自己在纽约华埠的个人成长经历,为他的艺术设计生涯提供过无数灵感。从小在中国城过春节的热闹场景一直都是他艺术创作的源泉之一。他从灯笼、舞狮、舞龙、对联、爆竹、红包、贺岁果盘、倒福字、水仙花等众多中国年俗符号里得到启发。

 

  法国今年发行的五连张整版中国龙年生肖纪念邮票,这是法国第八次发行中国农历生肖纪念邮票。邮票的图案与中国书法是华人艺术家李中耀创作设计,这是他继法国的“鸡票”、“狗票”、“猪票”、“牛票”、“虎票”和“兔票”以后,第七次获得生肖邮票的创作权。从邮票一开始发售,许多集邮爱好者赶到现场购买“中国龙年”的首日封和邮票,他们排起长队请李中耀签字,题写中国龙年的祝福。

  多元文化

  一张小小的邮票,方寸之间,把中国传统文化带向世界,也是发行生肖邮票国家接受多元文化的表现。海外凡有华人的地方,都有生肖文化的传承。日本率先于1950年发行生肖邮票。据统计,到2002年,发行过生肖邮票的国家和地区达到90个,遍及亚洲、非洲、大洋洲、美洲、欧洲五大洲。

  加拿大邮政总局发言人表示,发行生肖邮票突出了加拿大多元文化色彩,同时也是让身在加拿大的多元民族社区、家庭和个人度过一个属于他们自己特别的节日。加拿大的“龙票”设计者不是华人,是62岁加拿大平面设计师路易·费舍豪,他说:“我不是中国人,但我对中国文化非常感兴趣。”

  在法国巴黎,生肖邮票不仅仅得到华人的追捧,法国人也同样喜爱。现在,很多法国人已经爱上了春节,他们也知道自己所属的生肖。一名获得设计者签名的法国老先生说,中国生肖的概念对于法国人非常新奇,2011年他偶然得知自己的女儿按照中国传统属兔,于是购买了一套兔年生肖邮票,他们一家都被漂亮的邮票设计所吸引,因此今年他特意赶来购买龙年生肖邮票。

责任编辑: